Nhóm 2: Thông tin cơ bản & ngôn ngữ
Danh sách từ vựng và phát âm
Mục tiêu: Xử lý rào cản khi không hiểu. Nếu Nhóm 1 là để “Mở cửa”, thì Nhóm 2 chính là “Bộ công cụ sửa chữa” (Troubleshooting Kit). Mục tiêu là giúp bạn giữ bình tĩnh và xử lý tình huống khi không nghe rõ hoặc không hiểu, biến sự lúng túng thành cơ hội để hiểu nhau hơn.
Lưu ý: Khách Trung thường nói nhanh, cần mẫu câu yêu cầu nói chậm.
Bạn tên gì?
你叫什么名字?
/nì tɕjâʊ ʂə́n.mə mǐŋ.tsɨ/
Nỉ chiao sấn-mơ minh-chư?
Tôi tên là…
我叫...
/wò tɕjâʊ/
Ủa chiao...
Bạn đến từ đâu?
你来自哪里?
/nì lâɪ.tsɨ nà.lì/
Nỉ lai-chư nả-lỉ?
Tôi không hiểu
我不明白
/wò bù mǐŋ.báɪ/
Ủa pu minh-pai
Bạn nói TIẾNG TRUNG không?
你会说英语吗?
/nì hwèɪ ʂwó jíŋ.ỳ ma/
Nỉ huây sua Inh-uỷ ma?
Xin nói chậm lại
请说慢一点
/qǐŋ ʂwó mân jì diǎn/
Chỉnh sua man y tiển
Chờ một chút
请稍等
/qǐŋ ʂɑ́ʊ děŋ/
Chỉnh sao tẩng
Cái này là gì?
这是什么?
/ʈʂɤ̂ ʂɻ̩̀ ʂə́n.mə/
Chơ sư sấn-mơ?
Không sao đâu
没关系
/méɪ ɡwán.xi/
Mấy quan-xi
Tôi là người Việt Nam
我是越南人
/wò ʂɻ̩̀ jɥê.nǎn ɻə̌n/
Ủa sư Uê-nan rấn
Chủ đề học tập tiếp theo
NHÓM 1
Chào hỏi & xã giao
NHÓM 3
Di chuyển & taxi
NHÓM 4
Lưu trú & khách sạn
NHÓM 5
Ẩm thực & nhà hàng
NHÓM 6
Mua sắm & đặc sản Phú Quốc
NHÓM 7
Khẩn cấp & sức khỏe
NHÓM 8
