Tiếng Hàn sử dụng hệ chữ Hangul với cấu trúc âm tiết khối, giúp phát âm tương đối rõ ràng và đều nhịp.

Các hiệ\n tượng như nối âm (연음), đồng hóa phụ âm, bật hơi (aspiration) và căng âm (tensing) có ảnh hưởng lớn đến khả năng nghe – hiểu trong giao tiếp thực tế.

Tiếng Hàn ít biến đổi ngữ điệu như tiếng Anh, nhưng sắc thái lịch sự lại phụ thuộc mạnh vào đuôi câu, đòi hỏi người học sử dụng chính xác theo bối cảnh dịch vụ.

Nhiều từ mượn từ tiếng Anh được phiên âm sang Hangul (ví dụ: 택시 – taxi, 와이파이 – wifi), nhưng tuân theo quy tắc âm tiết tiếng Hàn,
dẫn đến sự khác biệt đáng kể so với phát âm gốc.

Được sử dụng phổ biến trong bối cảnh trang trọng, hành chính và dịch vụ chuyên nghiệp, yêu cầu người học nhận diện để tránh nhầm
nghĩa.

Tiếng Hàn ưu tiên cách nói gián tiếp, khiêm nhường, đặc biệt khi đưa ra yêu cầu, đề nghị hay xin lỗi khách hàng.

Tiếng Hàn sử dụng song song số Hàn thuần và số Hán–Hàn, trong đó giao dịch tài chính chủ yếu dùng số Hán–Hàn.

Tương đồng với tiếng Nhật, nhưng khác biệt căn bản với hệ “Nghìn” ($10^3$) của tiếng Việt và phương Tây.

Nhân sự cần đặc biệt cẩn trọng khi đọc – ghi – quy đổi số tiền, giá phòng, tỷ giá và hợp đồng thương mại để tránh sai lệch tài chính nghiêm trọng.

Cúi chào kết hợp lời nói lịch sự là chuẩn mực bắt buộc trong giao tiếp dịch vụ.

Tránh cử chỉ quá phóng khoáng; thái độ điềm đạm, nghiêm túc thể hiện sự chuyên nghiệp và tôn trọng.

Tuổi tác, vị trí xã hội và vai trò nghề nghiệp ảnh hưởng trực tiếp đến cách xưng hô, chào hỏi và giao tiếp.